Technische Dokumentation für Elektronik – IT – Telekommunikation
itk-logo

 

Alexander von Obert


Technischer Redakteur

Ingenieurbüro für technische Kommunikation

Ringstr. 35, 85764 Oberschleißheim, Tel. 089/612 09 173, avobert@techwriter.de

Weitere Internet-Angebote von Alexander von Obert:
Portal TechWriter's Home und Mailinglisten für Übersetzer und technische Redakteure

Stichwortverzeichnis
Impressum
Hilfe
Suche
TC Forum

 

Über diese Website

Der Autor dieser Website ist technischer Redakteur. Er lebt davon, über komplexe Technik zu schreiben - von internen Algorithmusbeschreibungen für hoch komplexe Messgeräte bis zur Betriebsanweisung für 500-MW-Kraftwerke. Diese Website ist Hilfsmittel zur Weiterbildung des Autors, Sammlung von Arbeitsbeispielen und vieles mehr. Sie existiert in dieser Form seit 1997, unter der aktuellen Domain seit August 1999.

Während früher Experimente im Vordergrund standen, wie man die technischen Möglichkeiten elektronischer Medien ausreizen könnte, geht es heute ganz wesentlich um Themen wie virtuelle Kooperation oder Suchmaschinenoptimierung. Sie werden techwriter.de auf recht überraschenden Positionen in den Suchmaschinen-Trefferlisten finden, wenn Sie nach "USB-Stick", "WLAN", "technischer Redakteur" und diversen weiteren Begriffen suchen.

Diese Website hat an die 250 Seiten. Der typische Nutzer kommt von einer Suchmaschine und sieht sich kaum zwei Seiten an. Deshalb ist es völlig sinnlos, jedem Besucher die komplette Struktur dieser Website aufdrängen zu wollen. Die Navigationsspalte hat deshalb die primäre Aufgabe, irgendwie verwandte Seiten zugänglich zu machen.

Thematisch ist diese Website eine äußerst bunte Sammlung. Auf Papier wäre solch eine Informationssammlung völlig sinnlos. Diese 250 Seiten sind aber ein elektronisches Dokument, das viele Möglichkeiten des Internet im Allgemeinen und der Suchmaschinen im Besonderen intensiv nutzt.

2/3 der etwa 50.000 Besucher im Monat finden über Suchmaschinen hier her, fast immer direkt zu Seiten tief unten in der Struktur. Diese Indexseite hat typisch knapp 1.000 Hits im Monat, während wenigstens drei Seiten auf mehr als 10.000 Hits/Monat kommen.

Die letzten Änderungen in dieser Website
(chronologisch sortiert)

Praxisberichte

PDF

Hinweise für literarische Übersetzer

Warum Wikipedia systematisch unzuverlässig ist

Wie finde ich ein Praktikum als Übersetzer?

Websites zu DTP und Gestaltung

Bibliotheken im Internet

Bücherkiste für technische Redakteure

Warum wir auf Atomkraft verzichten können

Hausautomatisierung mit dem Homematic-System

Mit LTE ins Internet

Hochschulbildung im Internet

USB-Memory-Stick (USB-Speichermodul) FAQ Teil 4: USB 3.0

Berufschancen als Technischer Redakteur

Newsletter "PC-Tipps"

Windows XP virtualisieren mit Oracle VirtualBox

Journalistisches

Gehaltsverhandlungen vor Arbeitsvertrag
Themen-Icon
Alexander von Obert, technischer Redakteur in München

Alexander von Obert arbeitet seit 1984 als Technischer Redakteur. Dabei verbindet er mehrere Eigenschaften, die nach der üblichen Vorstellung nicht zusammen gehen: Ingenieurausbildung, Kommunikationsfreude und sprachliche Kompetenz. Er erstellt heute auf freiberuflicher Basis vorzugsweise elektronische Dokumente für Investitionsgüter. Diese Website ist u.a. eine umfangreiche Arbeitsprobe mit rund 330 Seiten und 6.500 internen Links.
Mehr...

Themen-Icon
Was ist technische Dokumentation?

Unter Technische Dokumentation versteht man in erster Linie Begleitdokumentation für erklärungsbedürftige Produkte, oft auch After-Sales-Unterlagen genannt. Im Kommunikationszeitalter läßt sich die sprachliche und kommunikative Kompetenz eines Technischen Redakteurs aber viel breiter einsetzen – außerhalb und innerhalb eines Unternehmens. Deshalb bezeichnet man heute den gesamten Arbeitsbereich eines Technischen Redakteurs als Technische Kommunikation.
Mehr...

Themen-Icon
Was es nur hier gibt

Diese Website bietet zahlreiche Dokumente, die über diese Website erstmals öffentlich zugänglich gemacht werden. Vieles stammt von Alexander von Obert, aber auch zahlreiche andere Autoren stellten Materialien zur Verfügung. Für den Autor ist sie u.a. Übungsobjekt, für viele der täglich rund 2000 Besucher eine wertvolle Informationsquelle.
Mehr...

Themen-Icon
Internet-Ressourcen

Natürlich muß es auch hier Linklisten geben. Der Schwerpunkt liegt eindeutig bei Informationen für Technische Redakteure und Übersetzer, diverses ist aber auch breiter interessant. Ein wesentlicher Teil der Verweise ist mittlerweile in eine Wörterbuch- und Glossarliste ausgelagert, die mit Methoden des Database Publishing gepflegt wird.
Mehr...

Themen-Icon
Interessantes und Unwichtiges

Das Leben besteht nicht nur aus Arbeit. Hier finden Sie deshalb ein paar andere Themen – von Lokalkolorit aus Franken bis zu meinem Hobby Amateurfunk.
Mehr...

TOP
Alexander von Obert * http://www.techwriter.de/index.htm
Letzte Änderung: 02.04.15